Prevod od "je sezona" do Brazilski PT


Kako koristiti "je sezona" u rečenicama:

A, šta reæi o samim kruškama... kada je sezona...
E quanto às pêras na estação.
Znaš, sada je sezona košenja trave tako da sunce ne izlazi na pravom istoku veæ malo južnije.
Agora é a estação das colheitas. Assim o amanhecer é um pouco para o sul do verdadeiro leste. O sol nasceu à esqueda das colinas.
A sad malo iseckane papaje, ako im je sezona.
Agora, algumas fatias de mamão, se ele estiver na época.
Vidim da je sezona ukrašavanja zvanièno poèela.
Vejo que a época da decoração está oficialmente aberta.
Ne bih vas zamarao ovim, ali je sezona lova na rakove, a moj brod je na dnu mora.
Normalmente, não o incomodaria, mas é que está na época dos caranguejos e o meu barco está mergulhado no fundo do mar.
Proglašavam da je sezona lova na pingvine zvanièno otvorena.
Eu declaro a temporada de caça aos pinguins oficialmente aberta!
Kada smo se prijavili na dino nedelju niko nije spomenuo da je sezona monsuna.
Quando me inscrevi na semana dinossauro... ninguém disse que era época das monções.
I za sada još uvijek je sezona Hokeja.
E agora, ainda é a época de hockey.
Bez obzira da li je sezona ili ne, to se nas ne tièe.
Se é temporada ou não... não é problema nosso.
%im je sezona paradajza u Jerseyu momci iz New Yorka navale.
Assim que os tomates de Jersey venderem, os caras de Nova York vêm.
Gdje je sezona lova, kada je trebaš?
Quando a gente precisa de uma 'estação de caça", ela não aparece.
Kao što znate pred nama je sezona plesova.
Como vocês sabem, estamos na época de volta as aulas.
Kakva budala misli da je sezona tune?
4 dias para a temporada do albacora.
Sušna je sezona i hiljade slonova je zapoèelo putovanje u oèajnièkoj potrazi za vodom.
Estamos na estação da seca e milhares de elefantes começaram sua jornada em desesperada busca pela água.
Drugo, njena "Mark Džejkobs" suknjica izgleda novo, ali zadnja je sezona, pa pogaðam da je poèistila orman.
2: sua saia Marc Jacobs. É nova, mas da coleção passada, então acho que é de liquidação.
Sad je sezona kada se riba hvata i vraæa u vodu.-Ma naravno.
Nesta época, o peixe barra é pegar e soltar. - Está bem.
Sada je sezona kiša, i velikih plima tako da ima dosta vode.
É tempo de chuva, com marés de rei, então tem muita água.
Nisam ni znao da je sezona poèela.
Sério? Eu nem sabia que uma nova temporada havia começado.
Sad je sezona kafe, i puštaju panamce, pomislio sam, sa dobrom liènom kartom, mogu da proðem.
Está na época da colheita do café. Estão aceitando panamenhos. Então, acho que com uma boa identidade, posso passar.
Nisam znao da je sezona svinja.
Não sabia que era temporada de porco.
Ovo je sezona za šeme... tenisaèi i lokalci.
É a estação das ficadas, dos jogadores de tênis e caipiras da cidade.
U pravu je, sezona još nije gotova.
Ele está certo. A temporada ainda não acabou.
Mislila sam da je sezona uragana prošla.
Pensei que a temporada de furacões havia terminado.
Drago mi je što je sezona gotova, tako...
Ainda bem que o campeonato acabou...
A, da. Sad je sezona komaraca u Jeloustonu.
Certo, porque é temporada de mosquitos em Yellowstone.
Kad pomenu, narednog meseca je sezona prepelica.
Falando nisso, mês que vem é temporada de codorna.
Da, jelen kog Bo lovi... otvorena je sezona širom države, ali mislim da neæe prelaziti granicu.
Pois é, a caça ao cervo de Bo tem sempre a estação aberta onde a grama azul cresce. Mas ele não pode passar da fronteira do estado.
Pa, zavuèeno je, sezona je kiša i nikoga nema.
É fora do caminho, é época de monções e não tem ninguém aqui.
Otvorena je sezona lova na Kelera!
Contate todos. A caça ao Keller está aberta.
Pa, sad je sezona lova na jelene, a Kol pati od paralize krpelja.
É temporada de caça de veado, e Cole está sofrendo de paralisia por carrapato.
Kada je sezona okupljanja mnogo je zauzet.
Ele fica bem ocupado em épocas de reuniões escolares.
Sada u decembru je sezona mandarina.
Agora em dezembro, é a época das tangerinas.
Proleæe je sezona novog raðanja-- vreme za promene...
Primavera é a estação do renascimento. Tempo de mudar...
Misila sam da je sezona gotova.
Eu pensei que a temporada tivesse acabado.
Sad je sezona prehlada, a ne želim da se ljudi oslanjaju na vruæ èaj i med.
É inverno, e odiaria que recorressem a chá quente e mel.
A osim toga, sad kad je sezona gotova, šta još imaš da radiš?
Além disso, agora que a temporada acabou, o que mais tem para fazer?
Ali tužna jer je sezona tartufa a niko ne zna šta je to.
Meio chateada por ser a temporada das trufas e ninguém que eu conheço sabe o que é uma trufa, mas...
Znao si kada je sezona poèela, da æe jedan ili dva od tvojih heroja poginuti.
Sabiamos que quando a temporada começava, um ou dois de seus heróis seria morto.
Ali sam vidjela da je sezona prije nego što je otišao van.
Mas vi você temperando antes de sair.
Praznièna je sezona, ali dobra vremena se završavaju, jer ono što je najvažnije nije dobro.
É época de Natal, Mas os bons tempos estão acabando, porquê o que o mais importa não é o que é bom.
Ali sad je sezona migracije æubastih vrabaca.
Mas é temporada de imigração dos passáros.
Ali svakako je je sezona darivanja, zar ne?
Mas é época de doar, né?
Ne zaboravi da je sezona lova otvorena.
Você precisa se concentrar no jogo.
Poslodavac mi je rekao da ne mogu da uzmem svoje neiskorišćene dane za odmor jer je sezona za planiranje budžeta.“
Meu chefe me disse que não estava autorizada a usar meus dias de férias porque era época do orçamento".
Strategija kod jednogodišnjih biljki, je da rastu samo kada je sezona kiše.
A estratégia das plantas anuais é crescer somente na estação chuvosa.
2.2899329662323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?